语言学大师进（前期：外文歌曲 后期：文字解读）

来个简单的：这个物体是秋天的树
算了，我感觉这样子猜谜，你们似乎也很难猜出来（废话），要不我直接分析？@口氵每zhaoua

为了讨论方便，先将各个部分分开标号（这样就不需要说：“这个那个那个”了）

0：表示陈述句开头；无实意，无发音。

1：发音为''a''，意思是中性的，未确定的，指代，液态（仅在特殊结构中），复数（特殊结构）。
2：发音为''g''，意思是物体（实物）。
1和2合起来为''ag''，指一个物体的指代（即物体的代词），这里指''这''。

3：发音为''s''，如果没有音则自动补为''is''或者''isi''，意思是''*是*''。

4：发音为''huil''，意思是''风''（带偏旁时作为元音，仅为''huil''；单独出现时为一个完整的词，''huild''或者作为''huildir''的简写）。
5：发音为''t''，表示时间。
4和5合起来为''huilt''，表示''秋天''（严格上来讲是秋天的后半段和冬天的前半段，和地球上所称的''秋天''不完全重合）。

6：发音为''n''，如果没有音则自动补为''an''或者''ana''，表示前者修饰后者（这里修饰的意义与其他语言中的修饰意义不完全相同，不过这里是相同的）

7：发音为''uvdur''，意思是''树''，是一整个词的简写。

8：句号。

@水：你的推断能力真是了不起。3和6是正确的。不过后面就不太准确了

（关于我曾经研究过古埃及文这事……）
（玛雅文字和楔形文字我也看过……）

Черный 发表于 2022-12-22 17:54
为了讨论方便，先将各个部分分开标号（这样就不需要说：“这个那个那个”了） ...

这都什么玩意儿
我只会汉语英语日语

江上梓夕 发表于 2022-12-23 09:09
这都什么玩意儿
我只会汉语英语日语

回复水是剧毒的:ええ、少し知っています。(嗯,略知一二)

轮到之前那个长的，我将一点一点的尝试解释。
先是这个：
上半部分为“Uv”，意思是“树”，作为语素。
下半部分，半框状的为辅音：“d*r”，表示事物的后缀；
中间的“一撇”为元音：“i”，表示真的，好的，有的，你的，女性的，气态的（特殊结构中，即这里的结构中），暖色的（特殊结构中）；
所以下半部分合起来就是：“dir”，表示“气态物的后缀”；
加上前面的“木”，意思是“气态的木”或者“树气”，引申为“树叶”。

回复一氧化二氢：不行吗……
曾经有中华古代的文学家不是也把柳树的枝叶形容成“烟柳”吗

（手机端画画好难啊……）
这个我研究了半天没搞懂……
出现了两次，在断句号前后各一次，从翻译看，应该是落的意思
然而我看了半天没看出来这个符号是怎么表现出“落”的……
而且还有个一横一勾的边旁出现了两次，每次都是跟在上面这个字后……

另：还是在电脑上画的清晰点，纯手写拍照的有些地方比较模糊……

Черный 发表于 2022-12-22 16:19
这破网站删图片怎么这么麻烦
容我认真写一下它的读音转写

第二句的后半句的框应该是比喻，但为什么框里会有个断句号？
难道语序和翻译过来的是不一样的？

合起来的读音为“Ouk”（Оукь）